Nous contacterContact usاتصل بنا
Digitalisez votre spa…Go digital with your spa…رقمن السبا الخاص بك…

Optez pourChooseاخترSPAEZ

Réservations, tickets et entrées de votre spa dans un seul endroit calme. Accueillez vos clients, laissez le QR code ouvrir la porte et concentrez-vous sur leur confort.Bookings, tickets and entries of your spa in one calm place. Welcome your clients, let the QR code open the door and focus on their comfort.الحجوزات والتذاكر والدخول إلى السبا في مكان واحد هادئ. استقبل زبائنك، دع رمز QR يفتح الباب وركّز على راحتهم.

Démo gratuite 15 joursFree 15-day demoتجربة مجانية 15 يومًاVoir les écransSee the screensشاهد الشاشات →Voir les packsSee the editionsشاهد الباقات →
SPAEZ
Pourquoi SPAEZ ?Why SPAEZ?لماذا SPAEZ؟

Chaque créneau rempli, chaque client attendu.Every slot filled, every client expected.كل فترة ممتلئة، كل زبون منتظَر.

SPAEZ organise vos séances de hammam, sauna, massage ou jacuzzi par créneau, avec une capacité maximale verrouillée dès que le créneau est plein.SPAEZ organises your hammam, sauna, massage or jacuzzi sessions by time slot, with a maximum capacity that locks once the slot is full.SPAEZ ينظّم حصص الحمّام والساونا والتدليك والجاكوزي حسب الفترات، مع سعة قصوى تُقفل بمجرد امتلاء الفترة.

Acomptes, paiements partiels, packs et promotions sont suivis automatiquement. Le client reçoit son ticket QR et entre sans attendre.Deposits, partial payments, packs and promotions are tracked automatically. The client gets a QR ticket and walks in without waiting.العربون، الدفع الجزئي، الباقات والعروض تُتابَع تلقائيًا. يستلم الزبون تذكرة QR ويدخل دون انتظار.

La carte de fidélité récompense vos habitués, et la caisse vend vos huiles, savons et boissons.The loyalty card rewards your regulars, and the till sells your oils, soaps and drinks.بطاقة الوفاء تكافئ زبائنك الدائمين، والصندوق يبيع زيوتك وصابونك ومشروباتك.

Nos fonctionnalitésFeaturesوظائفنا

Tout votre spa, dans un seul logiciel !Your whole spa in one program!السبا كله في برنامج واحد!

RéservationsBookingsالحجوزات

Planning par jour ou semaine, créneaux libres et réservés d'un coup d'œil.Day or week planner, free and booked slots at a glance.جدول يومي أو أسبوعي، الفترات الحرة والمحجوزة بنظرة واحدة.

Capacité & verrouillageCapacity & lockالسعة والإقفال

Chaque créneau a sa capacité maximale, verrouillé une fois plein.Each slot has a max capacity and locks when full.لكل فترة سعتها القصوى، وتُقفل عند الامتلاء.

PacksPacksالباقات

Hammam, sauna, massage, jacuzzi, duo… avec prix et durée.Hammam, sauna, massage, jacuzzi, duo… with price and duration.حمّام، ساونا، تدليك، جاكوزي، ثنائي… مع السعر والمدة.

PromotionsPromotionsالعروض

Réductions datées sur un pack, affichées automatiquement.Dated discounts on a pack, shown automatically.تخفيضات مؤرّخة على باقة، تظهر تلقائيًا.

Acomptes & tranchesDeposits & installmentsالعربون والأقساط

Le client paie tout, une partie ou rien : vous complétez plus tard.Clients pay all, part or nothing: you complete later.يدفع الزبون الكل أو جزءًا أو لا شيء: تكمل لاحقًا.

Tickets QRQR ticketsتذاكر QR

Ticket imprimé ou envoyé, scanné à l'entrée.Printed or sent ticket, scanned at the door.تذكرة مطبوعة أو مرسلة، تُمسح عند الدخول.

FidélitéLoyaltyالوفاء

Carte de fidélité et récompenses pour vos habitués.Loyalty card and rewards for your regulars.بطاقة وفاء ومكافآت لزبائنك الدائمين.

Caisse & produitsTill & productsالصندوق والمنتجات

Vente d'huiles, savons, gants et boissons, avec stock.Sell oils, soaps, gloves and drinks, with stock.بيع الزيوت والصابون والقفازات والمشروبات، مع المخزون.

Application mobileMobile appتطبيق الهاتف

Suivez votre spa et vos réservations depuis le téléphone.Follow your spa and bookings from your phone.تابع السبا وحجوزاتك من الهاتف.

Demander une présentationAsk for a presentationاطلب عرضًا تقديميًا
Découvrez les écransTake the tourاكتشف الشاشات

Voici à quoi ressemble SPAEZ !This is what SPAEZ looks like!هكذا يبدو SPAEZ!

Ce sont les vrais écrans du logiciel. Cliquez sur une image pour l'agrandir.These are the real screens of the software. Click an image to enlarge it.هذه هي الشاشات الحقيقية للبرنامج. اضغط على صورة لتكبيرها.

ÉcranScreenالشاشة 01

Votre journée, sereineYour day, at peaceيومك، بهدوء

Séances du jour avec leur remplissage, caisse, clients présents, arrivées attendues et entrées scannées en direct.Today's sessions with how full they are, cash, who is inside, expected arrivals and live scanned entries.حصص اليوم مع نسبة امتلائها، الصندوق، الزبائن الحاضرون، الوصول المنتظر والدخول الممسوح مباشرة.

  • Séances et remplissageSessions and fill rateالحصص ونسبة الامتلاء
  • Arrivées attenduesExpected arrivalsالوصول المنتظر
  • Scan des tickets en directLive ticket scansمسح التذاكر مباشرة
ÉcranScreenالشاشة 02

Les réservations de la semaineThe week's bookingsحجوزات الأسبوع

Cliquez sur un créneau libre pour réserver, sur un créneau occupé pour voir qui vient. Les couleurs indiquent payé, partiel ou impayé.Click a free slot to book, a booked slot to see who is coming. Colours show paid, partial or unpaid.اضغط على فترة حرة للحجز، وعلى فترة محجوزة لترى من سيأتي. الألوان تبيّن المدفوع والجزئي وغير المدفوع.

  • Vue jour ou semaineDay or week viewعرض يومي أو أسبوعي
  • Statut de paiement en couleurColour-coded payment statusحالة الدفع بالألوان
  • Recherche par nom ou téléphoneSearch by name or phoneالبحث بالاسم أو الهاتف
ÉcranScreenالشاشة 03

La caisse du spaThe spa tillصندوق السبا

Vendez vos produits en quelques touches, avec photo, prix et calculatrice intégrée. Le client peut payer à la sortie.Sell your products in a few taps, with photo, price and a built-in calculator. Clients can pay on the way out.بِع منتجاتك ببضع لمسات، مع الصورة والسعر وآلة حاسبة مدمجة. يمكن للزبون الدفع عند الخروج.

  • Produits avec photosProducts with photosمنتجات بالصور
  • Payer à la sortiePay on exitالدفع عند الخروج
  • Historique des ventesSales historyسجل المبيعات
ÉcranScreenالشاشة 04

Vos packs et promotionsYour packs and promotionsباقاتك وعروضك

Chaque pack avec son espace, son prix, sa capacité et ses promotions datées.Each pack with its space, price, capacity and dated promotions.كل باقة بفضائها وسعرها وسعتها وعروضها المؤرّخة.

  • Filtres par type de soinFilter by treatment typeتصفية حسب نوع العلاج
  • Promotions programméesScheduled promotionsعروض مبرمجة
  • Prix moyen et espaces utilisésAverage price and spaces usedمتوسط السعر والفضاءات المستعملة
Tickets QR & tourniquetQR tickets & turnstileتذاكر QR والبوابة الدوّارة

Le QR code ouvre la porte.The QR code opens the door.رمز QR يفتح الباب.

Chaque réservation confirmée reçoit un ticket QR, imprimé ou envoyé. À l'entrée, SPAEZ vérifie le créneau, le paiement et la capacité, puis ouvre le tourniquet.Every confirmed booking gets a QR ticket, printed or sent. At the door, SPAEZ checks the slot, payment and capacity, then opens the turnstile.كل حجز مؤكَّد يحصل على تذكرة QR مطبوعة أو مرسلة. عند الدخول، يتحقق SPAEZ من الفترة والدفع والسعة ثم يفتح البوابة.

BadgeRFID · QR · finger · face Controllerlecture · read Softwareabonnement · dettes Turnstile UID 04:A1:F3:9C ACCÈS AUTORISÉ · 0,3 s

TourniquetsTurnstilesالبوابات الدوّارة

Tripode, battant ou portillon, une ou plusieurs entrées.Tripod, swing or flap, one or several entrances.ثلاثية الأذرع، متأرجحة أو بوابة صغيرة، لمدخل واحد أو عدة مداخل.

ContrôleurControllerوحدة التحكم

Relie lecteurs et portes au logiciel, sur votre réseau.Links readers and gates to the software on your network.تربط القارئات والأبواب بالبرنامج على شبكتك.

RFIDRFIDRFID

Cartes, porte-clés et bracelets pour vos membres.Cards, key fobs and wristbands for your members.بطاقات، ميداليات وأساور لأعضائك.

QR code & code-barresQR code & barcodeرمز QR والباركود

Douchette pour tickets, cartes membres et produits.Scanner for tickets, member cards and products.قارئ للتذاكر وبطاقات الأعضاء والمنتجات.

Empreinte digitaleFingerprintالبصمة

Plus de carte oubliée, prêtée ou partagée.No card to forget, lend or share.لا بطاقة منسية أو معارة أو مشتركة.

Reconnaissance facialeFacial recognitionالتعرّف على الوجه

Entrée mains libres, rapide et sans contact.Fast, hands-free, contactless entry.دخول سريع بدون لمس.

ImprimantesPrintersالطابعات

Tickets, reçus, étiquettes et ordonnances.Tickets, receipts, labels and prescriptions.التذاكر، الإيصالات، الملصقات والوصفات.

Écrans & tablettesScreens & tabletsالشاشات والأجهزة اللوحية

TV salle d'attente, écran cuisine, borne client.Waiting-room TV, kitchen screen, customer kiosk.شاشة قاعة الانتظار، شاشة المطبخ، جهاز الزبائن.

Nos packsOur editionsباقاتنا

Un pack pour chaque spa & hammam !An edition for every spa & hammam!باقة لكل سبا وحمّام!

Licence annuelle ou à vie. Démo gratuite de 15 jours avec toutes les fonctionnalités. Prix sur devis, selon le nombre de postes et le matériel.Yearly or lifetime license. Free 15-day demo with every feature. Price on quote, depending on computers and hardware.رخصة سنوية أو مدى الحياة. تجربة مجانية 15 يومًا بكل الوظائف. السعر حسب الطلب، وفق عدد الحواسيب والأجهزة.

BaseRéservations & caisseBookings & tillالحجوزات والصندوق6/12 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
Pro+ clients, présences, équipe+ customers, attendance, team+ الزبائن، الحضور، الفريق10/12 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
Le plus completMost completeالأكثر اكتمالًاUltimateTout inclusEverything includedكل شيء مشمول12/12 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
FonctionnalitéFeatureالوظيفةBaseProUltimate
Réservations & planningBookings & plannerالحجوزات والجدول
CaissePoint of saleالصندوق
Packs & promotionsPacks & promotionsالباقات والعروض
ProduitsProductsالمنتجات
Espaces (hammam, sauna…)Spaces (hammam, sauna…)الفضاءات (حمّام، ساونا…)
DépensesExpensesالمصاريف
Clients & fidélitéCustomers & loyaltyالزبائن والوفاء—
PrésencesAttendanceالحضور—
EmployésEmployeesالموظفون—
RapportsReportsالتقارير—
Achats & fournisseursPurchases & suppliersالمشتريات والموردون——
Application mobileMobile appتطبيق الهاتف——
Offre de lancementLaunch offerعرض الإطلاق
3 mois de maintenance offerts3 months of free maintenance3 أشهر صيانة مجانية
Tickets QR prêts à imprimerQR tickets ready to printتذاكر QR جاهزة للطباعة
Garantie 1 an1-year warrantyضمان سنة
Formation et support rapideTraining and fast supportتكوين ودعم سريع
Inclus avec SPAEZIncluded with SPAEZمشمول مع SPAEZ

Vous êtes entre des mains expertes !You are in expert hands!أنت بين أيدٍ خبيرة!

15 joursdaysأيام

Démo gratuiteFree demoتجربة مجانية

Essayez SPAEZ dans votre propre commerce avant de décider.Try SPAEZ in your own business before you decide.جرّب SPAEZ في محلك قبل أن تقرّر.

3 moismonthsأشهر

Mises à jour offertesFree updatesتحديثات مجانية

Les nouveautés de vos trois premiers mois, installées gratuitement.New features in your first three months, installed for free.مستجدات أشهرك الثلاثة الأولى، مثبّتة مجانًا.

∞

Support tout au longSupport all the wayدعم طوال الطريق

Téléphone, WhatsApp ou visite, aussi longtemps que vous l'utilisez.Phone, WhatsApp or a visit, for as long as you use it.هاتف، واتساب أو زيارة، طالما تستعمله.

FAQ

Questions sur SPAEZQuestions about SPAEZأسئلة حول SPAEZ

Que se passe-t-il quand un créneau est plein ?What happens when a slot is full?ماذا يحدث عندما تمتلئ الفترة؟

Il est verrouillé automatiquement. Vous pouvez remplacer un client tant qu'il n'a pas payé.It locks automatically. You can swap a client as long as they have not paid.تُقفل تلقائيًا. يمكنك استبدال زبون ما دام لم يدفع.

Le client peut-il payer plus tard ?Can the client pay later?هل يمكن للزبون الدفع لاحقًا؟

Oui. Il peut payer tout, une partie ou rien à la réservation, et compléter ensuite.Yes. They can pay all, part or nothing when booking, and complete later.نعم. يمكنه دفع الكل أو جزء أو لا شيء عند الحجز، ثم الإكمال لاحقًا.

Comment le client reçoit-il son ticket ?How does the client get their ticket?كيف يستلم الزبون تذكرته؟

Ticket imprimé à l'accueil ou envoyé par email ou Telegram, avec un QR code.Printed at reception or sent by email or Telegram, with a QR code.تذكرة مطبوعة في الاستقبال أو مرسلة بالبريد أو Telegram، مع رمز QR.

Faut-il un tourniquet ?Do I need a turnstile?هل يلزم وجود بوابة دوّارة؟

Non. Le QR peut être scanné à l'accueil. Avec un tourniquet, la porte s'ouvre seule.No. The QR can be scanned at reception. With a turnstile, the gate opens on its own.لا. يمكن مسح رمز QR في الاستقبال. ومع البوابة، يُفتح الباب تلقائيًا.

Pourquoi attendre davantage ?Why wait any longer?لماذا الانتظار أكثر؟

Demandez votre démo gratuite de SPAEZ dès maintenant. Nous vous répondons rapidement.Ask for your free SPAEZ demo now. We answer quickly.اطلب تجربتك المجانية لـ SPAEZ الآن. نرد عليك بسرعة.

Demander une démoAsk for a demoاطلب تجربة
Nos autres logicielsOur other productsبرامجنا الأخرى
GYMEZ · Salle de sportGymقاعة رياضةCABINEZ · Cabinet médicalClinicعيادة طبيةSERVEZ · RestaurantRestaurantمطعمVENDEZ · MagasinShopمتجر