Nous contacterContact usاتصل بنا
Digitalisez votre salle de sport…Go digital with your gym…رقمن قاعتك الرياضية…

Optez pourChooseاخترGYMEZ

Dites adieu aux bouts de papier et bonjour à l'efficacité : membres, abonnements, paiements, tourniquet, caisse et ventes réunis dans une seule solution simple.Say goodbye to paper and hello to efficiency: members, plans, payments, turnstile, cash register and sales in one simple solution.ودّع الأوراق ومرحبًا بـالكفاءة: الأعضاء، الاشتراكات، المدفوعات، البوابة الدوّارة، الصندوق والمبيعات في حل واحد بسيط.

GYMEZ
Pourquoi GYMEZ ?Why GYMEZ?لماذا GYMEZ؟

La solution idéale pour une gestion parfaite !The ideal solution for flawless management!الحل المثالي لتسيير مثالي!

GYMEZ apporte une gestion complète et optimisée à votre salle. Vous gérez efficacement les adhésions, les séances libres, les paiements et bien plus, dans un seul endroit convivial.GYMEZ brings complete, optimised management to your gym. You handle memberships, drop-in sessions, payments and more efficiently, in one friendly place.GYMEZ يوفّر لقاعتك تسييرًا كاملًا ومحسّنًا. تسيّر بكفاءة الاشتراكات والحصص الحرة والمدفوعات وأكثر، في مكان واحد سهل الاستعمال.

La technologie RFID, l'empreinte et la reconnaissance faciale simplifient l'identification des membres et la gestion des accès : une expérience fluide et agréable.RFID, fingerprint and face recognition make member identification and access control simple: a smooth, pleasant experience.تقنية RFID والبصمة والتعرّف على الوجه تسهّل التعرّف على الأعضاء وتسيير الدخول: تجربة سلسة وممتعة.

Débutant ou professionnel chevronné, GYMEZ vous donne les outils nécessaires pour diriger votre salle sans fraude ni oubli.Whether you are starting out or a seasoned owner, GYMEZ gives you the tools you need to run your gym with no fraud and nothing forgotten.سواء كنت مبتدئًا أو محترفًا متمرّسًا، يمنحك GYMEZ الأدوات اللازمة لتسيير قاعتك دون احتيال ولا نسيان.

Nos fonctionnalitésFeaturesوظائفنا

Une solution exceptionnelle, des fonctionnalités exceptionnelles !An exceptional solution with exceptional features!حل استثنائي، بوظائف استثنائية!

Adhérents & abonnementsMembers & plansالمنخرطون والاشتراكات

Fiches membres, abonnements mensuels, trimestriels ou par séances, sans stress.Member files, monthly, quarterly or per-session plans, stress-free.ملفات الأعضاء، اشتراكات شهرية أو فصلية أو بالحصص، بدون ضغط.

Contrôle d'accèsAccess controlالتحكم في الدخول

Tourniquet par RFID, QR, empreinte ou visage. Les abonnements expirés et les dettes bloquent l'entrée.Turnstile by RFID, QR, fingerprint or face. Expired plans and debts block entry.بوابة دوّارة بـ RFID أو QR أو البصمة أو الوجه. الاشتراكات المنتهية والديون تمنع الدخول.

Séances libresDrop-in sessionsالحصص الحرة

Créez et suivez les séances à l'unité en quelques clics.Create and track single sessions in a few clicks.أنشئ وتابع الحصص الفردية ببضع نقرات.

CaisseCash registerالصندوق

Paiements, tranches, reçus imprimés et fermeture de caisse.Payments, installments, printed receipts and cash closing.المدفوعات، الأقساط، إيصالات مطبوعة وإغلاق الصندوق.

MagasinShopالمتجر

Vendez boissons, compléments et accessoires avec suivi du stock.Sell drinks, supplements and accessories with stock tracking.بِع المشروبات والمكمّلات والإكسسوارات مع متابعة المخزون.

Statistiques & rapportsStatistics & reportsالإحصائيات والتقارير

Recettes, fréquentation et dettes pour décider avec des chiffres.Takings, attendance and debts to decide with numbers.المداخيل والحضور والديون لتقرّر بالأرقام.

Groupes & coachsGroups & coachesالمجموعات والمدرّبون

Groupes, coachs, horaires et places limitées dans un planning dynamique.Groups, coaches, hours and limited spots in a dynamic schedule.المجموعات، المدرّبون، الأوقات والأماكن المحدودة في جدول ديناميكي.

Anti-fraudeAnti-fraudضد الاحتيال

Un compte et des droits par employé, chaque action est enregistrée.One account and rights per employee, every action is logged.حساب وصلاحيات لكل موظف، وكل عملية مسجّلة.

Sauvegarde en ligneOnline backupنسخ احتياطي عبر الإنترنت

Vos données restent en sécurité, même si l'ordinateur tombe en panne.Your data stays safe, even if the computer breaks.بياناتك تبقى آمنة، حتى لو تعطّل الحاسوب.

Découvrez les écransTake the tourاكتشف الشاشات

Voici à quoi ressemble GYMEZ !This is what GYMEZ looks like!هكذا يبدو GYMEZ!

Ce sont les vrais écrans du logiciel. Cliquez sur une image pour l'agrandir.These are the real screens of the software. Click an image to enlarge it.هذه هي الشاشات الحقيقية للبرنامج. اضغط على صورة لتكبيرها.

ÉcranScreenالشاشة 01

Votre salle en un coup d'œilYour gym at a glanceقاعتك بنظرة واحدة

L'accueil réunit les membres présents, la caisse du jour, les derniers mouvements et le planning des groupes.The home screen shows who is inside, today's cash, latest movements and the group schedule.تجمع الصفحة الرئيسية الأعضاء الحاضرين وصندوق اليوم وآخر الحركات وجدول المجموعات.

  • Présents en temps réelWho is inside, liveالحاضرون في الوقت الحقيقي
  • Caisse et mouvements du jourToday's cash and movementsصندوق وحركات اليوم
  • Planning des groupesGroup scheduleجدول المجموعات
ÉcranScreenالشاشة 02

Chaque membre, chaque dinarEvery member, every dinarكل عضو، كل دينار

La liste des membres avec abonnement actif, dates, séances restantes et solde dû. Colonnes au choix, recherche et filtres.The member list with active plan, dates, remaining sessions and balance due. Choose your columns, search and filter.قائمة الأعضاء مع الاشتراك النشط والتواريخ والحصص المتبقية والرصيد المستحق. أعمدة حسب اختيارك، بحث وتصفية.

  • Statut actif / expiré / en attenteActive / expired / queued statusالحالة: نشط / منتهٍ / في الانتظار
  • Solde dû visibleBalance due visibleالرصيد المستحق ظاهر
  • Impression de la carte membreMember card printingطباعة بطاقة العضو
ÉcranScreenالشاشة 03

Vendez plus, perdez moinsSell more, lose lessبِع أكثر، اخسر أقل

Point de vente pour vos boissons et compléments, rattaché au membre ou au client de passage. Le stock baisse tout seul.Point of sale for drinks and supplements, linked to a member or walk-in. Stock goes down on its own.نقطة بيع لمشروباتك ومكمّلاتك، مرتبطة بالعضو أو بالزبون العابر. المخزون ينقص تلقائيًا.

  • Lecture code-barresBarcode scanningقراءة الباركود
  • Ticket impriméPrinted ticketتذكرة مطبوعة
  • Historique des ventesSales historyسجل المبيعات
ÉcranScreenالشاشة 04

Mode sombreDark modeالوضع الداكن

Pour les accueils ouverts tard, GYMEZ passe en mode sombre en un clic. Arabe, français et anglais inclus.For late-night front desks, GYMEZ switches to dark mode in one click. Arabic, French and English included.للاستقبالات المفتوحة ليلًا، ينتقل GYMEZ إلى الوضع الداكن بنقرة. العربية والفرنسية والإنجليزية مدمجة.

  • Clair ou sombreLight or darkفاتح أو داكن
  • 3 langues3 languages3 لغات
  • Annonces vocalesVoice announcementsإعلانات صوتية
Contrôle d'accèsAccess controlالتحكم في الدخول

Une carte. Un tourniquet. Zéro fraude.One card. One turnstile. Zero fraud.بطاقة واحدة. بوابة واحدة. صفر احتيال.

Le membre présente sa carte, son doigt ou son visage. GYMEZ vérifie l'abonnement, les séances restantes et les dettes, puis ouvre le tourniquet ou affiche la raison du refus.The member shows a card, finger or face. GYMEZ checks the plan, remaining sessions and debts, then opens the turnstile or shows why entry is refused.يقدّم العضو بطاقته أو إصبعه أو وجهه. يتحقق GYMEZ من الاشتراك والحصص المتبقية والديون، ثم يفتح البوابة أو يعرض سبب الرفض.

BadgeRFID · QR · finger · face Controllerlecture · read Softwareabonnement · dettes Turnstile UID 04:A1:F3:9C ACCÈS AUTORISÉ · 0,3 s

TourniquetsTurnstilesالبوابات الدوّارة

Tripode, battant ou portillon, une ou plusieurs entrées.Tripod, swing or flap, one or several entrances.ثلاثية الأذرع، متأرجحة أو بوابة صغيرة، لمدخل واحد أو عدة مداخل.

ContrôleurControllerوحدة التحكم

Relie lecteurs et portes au logiciel, sur votre réseau.Links readers and gates to the software on your network.تربط القارئات والأبواب بالبرنامج على شبكتك.

RFIDRFIDRFID

Cartes, porte-clés et bracelets pour vos membres.Cards, key fobs and wristbands for your members.بطاقات، ميداليات وأساور لأعضائك.

QR code & code-barresQR code & barcodeرمز QR والباركود

Douchette pour tickets, cartes membres et produits.Scanner for tickets, member cards and products.قارئ للتذاكر وبطاقات الأعضاء والمنتجات.

Empreinte digitaleFingerprintالبصمة

Plus de carte oubliée, prêtée ou partagée.No card to forget, lend or share.لا بطاقة منسية أو معارة أو مشتركة.

Reconnaissance facialeFacial recognitionالتعرّف على الوجه

Entrée mains libres, rapide et sans contact.Fast, hands-free, contactless entry.دخول سريع بدون لمس.

ImprimantesPrintersالطابعات

Tickets, reçus, étiquettes et ordonnances.Tickets, receipts, labels and prescriptions.التذاكر، الإيصالات، الملصقات والوصفات.

Écrans & tablettesScreens & tabletsالشاشات والأجهزة اللوحية

TV salle d'attente, écran cuisine, borne client.Waiting-room TV, kitchen screen, customer kiosk.شاشة قاعة الانتظار، شاشة المطبخ، جهاز الزبائن.

Planning des groupes en directLive group scheduleجدول المجموعات مباشرةCoach, places restantes et séance en cours.Coach, free spots and current session.المدرّب، الأماكن المتبقية والحصة الجارية.
Caisse et présentsCash and who is insideالصندوق والحاضرونEntrées, sorties et mouvements de caisse en temps réel.Entries, exits and cash movements in real time.الدخول والخروج وحركات الصندوق في الوقت الحقيقي.
Nos packsOur editionsباقاتنا

Un pack pour chaque salle de sport !An edition for every gym!باقة لكل قاعة رياضة!

Licence annuelle ou à vie. Démo gratuite de 15 jours avec toutes les fonctionnalités. Prix sur devis, selon le nombre de postes et le matériel.Yearly or lifetime license. Free 15-day demo with every feature. Price on quote, depending on computers and hardware.رخصة سنوية أو مدى الحياة. تجربة مجانية 15 يومًا بكل الوظائف. السعر حسب الطلب، وفق عدد الحواسيب والأجهزة.

BaseL'essentiel pour démarrerThe essentials to startالأساسيات للانطلاق5/10 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
Plus+ caisse & ventes+ cash register & sales+ الصندوق والمبيعات8/10 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
Pro+ dépenses+ expenses+ المصاريف9/10 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
Le plus completMost completeالأكثر اكتمالًاUltimateTout inclusEverything includedكل شيء مشمول10/10 fonctionnalitésfeaturesوظيفةDemander le prixAsk for the priceاطلب السعر
FonctionnalitéFeatureالوظيفةBasePlusProUltimate
Membres & abonnementsMembers & membershipsالأعضاء والاشتراكات
Paiements & dettesPayments & debtsالمدفوعات والديون
Présences & tourniquetsAttendance & turnstilesالحضور والبوابات الدوّارة
Groupes, planning, séancesGroups, schedule, sessionsالمجموعات، الجدول، الحصص
Employés & utilisateursStaff & usersالموظفون والمستخدمون
Tableau de bordDashboardلوحة القيادة—
Point de vente & produitsPoint of sale & productsنقطة البيع والمنتجات—
Historique des ventesSales historyسجل المبيعات—
DépensesExpensesالمصاريف——
Plusieurs zones / espacesSeveral areas / zonesعدة مناطق / فضاءات———
Offre de lancementLaunch offerعرض الإطلاق
3 mois de maintenance offerts3 months of free maintenance3 أشهر صيانة مجانية
100 cartes RFID offertes100 free RFID cards100 بطاقة RFID مجانية
Garantie 1 an1-year warrantyضمان سنة
Formation et support rapideTraining and fast supportتكوين ودعم سريع
Inclus avec GYMEZIncluded with GYMEZمشمول مع GYMEZ

Vous êtes entre des mains expertes !You are in expert hands!أنت بين أيدٍ خبيرة!

15 joursdaysأيام

Démo gratuiteFree demoتجربة مجانية

Essayez GYMEZ dans votre propre commerce avant de décider.Try GYMEZ in your own business before you decide.جرّب GYMEZ في محلك قبل أن تقرّر.

3 moismonthsأشهر

Mises à jour offertesFree updatesتحديثات مجانية

Les nouveautés de vos trois premiers mois, installées gratuitement.New features in your first three months, installed for free.مستجدات أشهرك الثلاثة الأولى، مثبّتة مجانًا.

∞

Support tout au longSupport all the wayدعم طوال الطريق

Téléphone, WhatsApp ou visite, aussi longtemps que vous l'utilisez.Phone, WhatsApp or a visit, for as long as you use it.هاتف، واتساب أو زيارة، طالما تستعمله.

FAQ

Questions sur GYMEZQuestions about GYMEZأسئلة حول GYMEZ

Comment les membres sont-ils identifiés ?How are members identified?كيف يتم التعرّف على الأعضاء؟

Par carte ou porte-clés RFID, QR code, empreinte digitale ou reconnaissance faciale, selon le matériel choisi.By RFID card or key fob, QR code, fingerprint or face recognition, depending on the hardware you choose.ببطاقة أو ميدالية RFID، رمز QR، البصمة أو التعرّف على الوجه، حسب الجهاز المختار.

Peut-on séparer hommes et femmes ?Can men and women be separated?هل يمكن الفصل بين الرجال والنساء؟

Oui. Vous pouvez séparer la gestion et les horaires d'accès hommes / femmes.Yes. You can separate management and access hours for men and women.نعم. يمكنك فصل التسيير وأوقات الدخول بين الرجال والنساء.

Puis-je limiter l'accès par groupe ou horaire ?Can I limit access by group or schedule?هل يمكنني تحديد الدخول حسب المجموعة أو التوقيت؟

Oui. Chaque membre peut être rattaché à un groupe avec ses jours et horaires autorisés.Yes. Each member can belong to a group with its allowed days and hours.نعم. يمكن ربط كل عضو بمجموعة مع أيامها وأوقاتها المسموح بها.

Et si je n'ai pas de tourniquet ?What if I have no turnstile?وإن لم تكن لدي بوابة دوّارة؟

GYMEZ fonctionne aussi sans tourniquet : l'accueil valide l'entrée en un clic ou par scan.GYMEZ also works without a turnstile: reception validates entry in one click or by scan.يعمل GYMEZ أيضًا بدون بوابة: الاستقبال يؤكّد الدخول بنقرة أو بالمسح.

Pourquoi attendre davantage ?Why wait any longer?لماذا الانتظار أكثر؟

Demandez votre démo gratuite de GYMEZ dès maintenant. Nous vous répondons rapidement.Ask for your free GYMEZ demo now. We answer quickly.اطلب تجربتك المجانية لـ GYMEZ الآن. نرد عليك بسرعة.

Demander une démoAsk for a demoاطلب تجربة